Peace in the waiting

During a recent painting "A buzz of spring" I found myself stuck with the progression of the piece. I couldn't get past the colors that framed the foundation of the art. Frustrated with the lack of progression I put my brush down and decided to go for a run.

I wish I could say inspiration came swiftly to save the day but this was not the case. The painting sat for 3 weeks , while I entertained the momentum in completing a commission for a customer in Houston, Texas. Id often stare at the piece from the corner of my eye while my brush glided effortlessly over my new muse. I even caught myself smiling because I knew! all though it wasn't complete yet. The end of it would result in sheer joy.

Well folks I am happy to report that I did finish that painting. It was early in the morning. I stood on my back porch sipping my favorite flavor of coffee - Texas pecan and listening to "the wisp sings" by Winter Aid. The morning sunlight warmed my face slowly like a heated blanket would. All of a sudden a bee curiously buzzed around me. Fearful of its potential sting my peaceful moment was interrupted. I stood there laughing at my reaction to the bee. Just like that! The picture of my painting came to mind and I said out loud a Buzz of Spring! I've learned to have peace in the waiting. Peace in the knowing that although the frustrations of life will come. Somehow , someway the end result of this masterpiece called life will be joy. - J.D.C

Paz en el Espero

Durante una pintura reciente, "Un zumbido de primavera", me quedé atascado en el progreso de la obra. No podía pasar de los colores que enmarcaban la base de la obra. Frustrado por la falta de progreso, dejé el pincel y decidí salir a correr.

Ojalá pudiera decir que la inspiración llegó rápidamente para salvarme, pero no fue así. La pintura permaneció tres semanas, mientras disfrutaba del impulso de completar un encargo para un cliente en Houston, Texas. A menudo la miraba de reojo mientras mi pincel se deslizaba sin esfuerzo sobre mi nueva musa. Incluso me sorprendí sonriendo porque lo sabía, aunque aún no estaba terminada. El final resultaría en una alegría pura.

Bueno, amigos, me alegra informarles que terminé esa pintura. Era temprano por la mañana. Estaba en el porche trasero saboreando mi café favorito, Texas pecan, y escuchando "The Wisp Sings" de Winter Aid. La luz del sol de la mañana calentaba mi rostro lentamente como una manta caliente. De repente, una abeja zumbaba curiosamente a mi alrededor. Temerosa de su posible picadura, mi momento de paz se vio interrumpido. Me quedé allí, riéndome de mi reacción ante la abeja. ¡Así de repente! La imagen de mi pintura me vino a la mente y dije en voz alta: ¡Zumbido de primavera! He aprendido a tener paz en la espera. Paz en saber que, aunque las frustraciones de la vida llegarán, de alguna manera, el resultado final de esta obra maestra llamada vida será la alegría. - J.D.C